fonts -- x11 core or xft?

In this wiki, and in this fellows reflection, we see possible advantages of xft over X11 core fonts. But most installations have a portion of both. So when to use one over the other, what commands are available to both, what is the easier or more reliable configuration path...and so on?